Chủ Nhật, 13 tháng 6, 2010

Đua xe với dì Mai

Vừa rồi dì Mai và chú Đức đến chơi, Ỉn liền mời tham gia giải đua xe đạp "tour de cuisine". Kết quả: với lợi thế sân nhà, Ỉn đã bỏ xa đối thủ.

Ảnh sinh nhật 2008 của dì Hằng

Hôm trước dì Hằng gửi ảnh sinh nhật 1 tuổi của Ỉn ở VN mà đến hôm nay papi mới đưa lên được. Ảnh đã được dì Hằng trang trí rất đẹp. Merci dì Hằng!























Thứ Ba, 1 tháng 6, 2010

Một chi tiết nhỏ

Lâu lắm rồi, hôm trước, ông và bà mới gặp Ỉn trên webcam. Ông thấy Ỉn có vẻ lớn lắm rồi.
Có một chi tiết nhỏ: bà thấy Ỉn cầm thìa ăn khác với người Việt nam (trẻ em việt nam). Bà bảo: "papa và maman không dạy Ỉn cầm thìa cho đúng." Ông cũng đồng ý với bà. Hôm qua, ông đọc một quyển sách dạy trẻ em pháp, thấy trong các tranh vẽ cũng có một tranh có em bé cầm thìa như Ỉn. Ông mới biết là cách cầm thìa của Ỉn là do cô ở nhà trẻ dạy cho. Rồi ông nghĩ mung lung: nét khác biệt đầu tiên về văn hóa giữa Ỉn và ông, bà là cách cầm thìa. Chắc là còn có những khác biệt nữa nhưng ông chưa phát hiện ra. Càng lớn thì càng khác về văn hóa. Tuy nhiên, Ỉn cũng sẽ có những nét văn hóa việt. Ỉn giàu hơn ông, bà nhiều lắm lắm. Ông càng thấy để Ỉn sống bên kia là hợp lý.

Thứ Sáu, 21 tháng 5, 2010

Xem lại ảnh Ỉn sử dụng máy tính

Ông viết thư cho mẹ và dì Mai xong, tranh thủ xem lại ảnh Ỉn dùng máy tính (ông rất thích mấy cái ảnh này). Ông viết vài dòng cho đớ nhớ Ỉn. Ông thấy Ỉn tra rất say sưa, lại rất thích thú. Ỉn có vẻ, bảo mọi người im lặng để cho Ỉn làm việc. Thật thú vị.

Thứ Tư, 19 tháng 5, 2010

Không ai đuợc đụng vào Ỉn của bà

Ông kể lại chuyện này để mai ngày Ỉn lớn, Ỉn đọc mà cảm nhận hình ảnh của Ỉn trong lòng bà. Số là thế này: hôm qua cái điện thọai ở phòng khách bị mất tín hiệu. Ông tìm cách sửa mà không đưọc. Tuy nhiên ông biết là mất nguồn. Ông mới tự hỏi là không hiểu hồi ở nhà, ông bày cho Ỉn bấm điện thoại rồi Ỉn nghịch, không hiểu có phải vì thế mà mất nguồn không. Thế là bà bảo: "cháu đi được năm tháng rồi mà còn bảo tại cháu." Ông đành im lặng. Thực ra thì ông chỉ giả thiết thế thôi, để tìm nguyên nhân mà sửa chữa. Bởi ngay hồi đó tín hiệu đã không tốt bằng trước rồi. Mà giả sử giả thiết của ông là đúng thì ông cũng không trách Ỉn đâu vì sự việc không có gì nghiêm trọng.
Dù sao qua đó cũng thấy Ỉn quan trọng thế nào. Ông thì rất mừng vì bà rất quý Ỉn.

Thứ Năm, 13 tháng 5, 2010

Con nhà nòi

Ông đã xong việc xin visa, hôm nay rỗi một chút, định viết cho Ỉn một cái gì đó nhưng đang bí cái tứ thì xem được ảnh Ỉn đang học tiếng Đức. Việc đầu tiên là ông gọi bà lên xem ngay, vì bà luôn lo lắng về sự phát triển trí tuệ của Ỉn (ông thì ông tin lắm). Bà lên thấy Ỉn ngồi lúc thì tươi cười, lúc thì nghiêm nghị bà rất phấn khởi. Ông thì nhìn thấy cái tay Ỉn cầm con chuột rất sành - hơn cả ông - nên ông đặt đầu đề là "Con nhà nghề". Mà đúng là con papa về tin học thật. Trông Ỉn có vẻ sử dụng thành thạo máy tính lắm. Chắc tới, nếu ông được visa đi Thụy sỹ thì phải "thụ giáo" Ỉn một "cours" về máy tính đấy Ỉn ạ.
Điều phấn khởi thứ hai là Ỉn có vẻ chịu khó ngồi vào bàn học. Nếu cứ tiếp tục như vậy thì sau này thành "con nhà nòi" thật.
Ỉn thử giải thích cho ông xem trong một cái ảnh, Ỉn nhìn chăm chú vào máy tính nhưng tay giơ ra như từ chối một cái gì đó, ý nghĩa của nó là gì (ông thắc mắc lắm).

Thứ Ba, 11 tháng 5, 2010

Ỉn học bài

Hôm nay papi mượn thư viện mấy đĩa học tiếng Đức về cho Ỉn chơi. Ỉn rất thích học nhé: