Đón  “các thượng khách”

 

Năm nay ông, bà đón hai lần “khách”: lần thứ nhất là Ty và Bi; lần thứ 2 là Ỉn. Với ông, bà các cháu là “thượng khách” trong nghĩa phải chuẩn bị chu đáo và phải chăm sóc hết long. Ông, bà đã “hoàn thành tốt nhiệm vụ”. Vì em Ty và em Bi không có Blog nên ông viết về chị Ỉn.

Ỉn về lần này là lần thứ 4. Lần thứ nhất Ỉn chỉ mới 9 tháng tuổi. Ỉn về với mamy để ông, bà trông cho mamy hoàn thành nốt luận án. Lần ấy Ỉn về lâu nhất: ở Việt nam đến 9 tháng từ tháng 6 năm trước (2008 ) đến tháng 3 năm sau (2009). Lần này Ỉn để lại rất nhiều kỷ niệm nhưng ông chỉ nhắc 3: Ỉn bò lùi và Ỉn phá hỏng một cái quạt vì Ỉn muốn biết cánh quạt quay thế nào nên lấy tay quay làm quạt gẫy cánh. Ỉn bắt chước rất nhanh: ông quay đĩa cân thì Ỉn cũng quay.

Lần thứ 2: cuối năm 2009, Ỉn về cùng papy và mamy. Lần này về ngắng ngày nên ông không nhớ kỷ niệm nào.

Lần thứ 3: Ỉn về cuối năm 2010 đầu năm 2011 nhân dịp cưới dì Mai. Lần này Ỉn về với mamy. Cũng chỉ về  có hơn 1 tuần.

Lần thứ 4: Ỉn về với papy từ ngày 17 tháng 4 đến ngày 3 tháng 5 năm 2015. Lần này Ỉn đã 8 tuổi nên ông, bà phải chuẩn bị không những vật chất mà còn có cả một chương trình về văn hóa: tham quan một số cơ sở văn hóa và các hoạt động nghệ thuật. Và điều ông, bà phấn khởi nhất là Ỉn rất thích các hoạt động văn hóa.

Đầu tiên là đi thăm bảo tang Dân tộc học. Trước khi đi, trong đầu ông là để Ỉn có thể xem một vài trò chơi nếu có. Tuy nhiên khi vào bảo tang, Ỉn rất tập trung xem các hiện vật được trưng bày. Ỉn hỏi rất nhiều câu, có nhứng câu hỏi ông cũng không trả lời được, đành khất Ỉn. Nếu có biển chú thích dưới từng hiện vật thì Ỉn hỏi rất rõ là hiện biển thứ nhất nói gì. Ông phải dịch cho Ỉn hiểu. Và điệp khúc “vì sao” liên tục được Ỉn nêu ra. Chính những cái vì sao này làm ông nhiều khi bối rối và tắc tị.

Đến tận trưa (gần 12 giờ) mà Ỉn vẫn không muốn về, vì còn một vài phòng trưng bày chưa xem được. Chủ quan ông thấy 8 tuổi mà Ỉn có ý thức tìm hiểu sâu như vầy là đáng quý. Ông thực sự thấy phấn khởi về tính ham hiểu biết của Ỉn.

"hợp đồng văn hóa"

Hợp đồng văn hóa

 

Trước khi về Việt nam, Ỉn có một “hợp đồng” cho ông, bà là cho Ỉn đi xem ở nhà hát lớn Hà nội. Lý do: ở Zurich Ỉn có đi xem ở nhà hát lớn nên Ỉn muốn so sánh giữa hai nhà hát này. Ý vừa nêu là lý do trực tiếp, bề nổi. Trong tâm trí Ỉn thì Việt nam nghèo hơn Thụy sỹ vì vậy Ỉn luôn muốn biết mức độ nghèo của Việt nam đến đâu. Để thực hiện hợp đồng với Ỉn, ông, bà đã ra nhà hát lớn Hà nội tìm hiểu chương trình biểu diễn. Và điều không may lắm là dịp Ỉn về không có nhều hoạt động. Ông nói không may lắm có nghĩa là cuối cùng vẫn hoàn thành hợp đồng với Ỉn: có hai buổi biểu diễn vào ngày 28 và 29 tháng 4, một buổi là hòa nhạc của nhà hát giao hưởng Việt nam với một đơn vị của Na uy, một buổi là ca nhạc. Ông, bà chọn ca nhạc và đó là một lựa chọn không chính xác vì ở Zurich, Ỉn đã học piano; nhẽ ra nên cho Ỉn xem hòa nhạc. Tuy nhiên, Ỉn tỏ ra rất thích xem buổi ca nhạc hôm đó. Bằng chứng là Ỉn rất tập trung xem biểu diễn, hết mỗi tiết mục Ỉn cũng vỗ tay động viên như các khan giả khác. Ỉn còn “bắt” ông quay phim toàn bộ chương trình hôm đó. Tác phong ngồi xem của Ỉn rất người lớn, rất có văn hóa hơn cả các khan giả người lớn ngôi chung quanh: Ỉn không gây một tiếng ồn nào, không nói chuyện riêng với bà và papi (ông lo quay phim cho Ỉn). Cuối buổi biểu diễn, Ỉn tỏ ra rất phấn khởi. Nhận xét của Ỉn về nhà hát lớn Hà nội là : to và đẹp như nhà hát ở Zurich.

Ông bà còn hoàn thành vượt mức “hợp đồng” với Ỉn: ông, bà còn “mời” Ỉn đi xem múa rồi nước và thành công không kém đi xem hát ở nhà hát lớn nếu không muốn nói là hơn. Ỉn xem say sưa và theo thói quen ham hiểu biết của mình, Ỉn đặt rất nhiều câu hỏi về các hoạt cảnh trên sân khấu. Vốn hiểu tính cách của Ỉn, nên ông, bà biết chắc là Ỉn sẽ rất thích múa rối nước và ý nghĩ ấy đã được minh họa qua buổi đi xem. Hết giờ xem bà mua cho Ỉn cô tiên bằng gỗ được làn theo kỹ thuật rối nước.

Họa sỹ tý hon và hai loại tranh

         Có một họa sỹ nhỏ (nhỏ tuổi) mới vào nghề đang vẽ hai loại tranh cùng một lúc. Loại thứ nhất là tranh « phong cảnh và tĩnh vật ». Với loại này, hàng tuần họa sỹ đến lớp theo học với cô giáo. Họa sỹ đã vẽ một số bức tranh và đã nhở mamy gửi qua ảnh về cho ông bà xem. Ảnh của họa sỹ khá đẹp, nét vẽ rất nét, phối màu khá đẹp (đó là theo ý kiến của một người thưởng thức tranh không chuyên nghiệp, nhưng có tình yêu quý bao la dành cho họa sỹ. Cô giáo cũng có lời khen là họa sỹ rất nắn nót nét vẽ, tỷ mỷ.

         Loại tranh thứ hai chỉ có ông xem được. Họa sỹ không dùng cọ để vẽ loại tranh này, cũng không phối màu. Mỗi ngày họa sỹ chỉ vẽ một phần của một nét, một phần rất nhỏ. Nhưng nét vẻ của họa sỹ rất chắc, khỏe. Để vẽ bức tranh này, họa sỹ không theo một trường lớp nào cả, cũng không có ai hướng dẫn cả. Chỉ một mình họa sỹ thầm lặng vẽ, kiên trì vẽ. Hiện nay bức phác họa đã cho thấy những đường nét chính. Bức tranh này không vẽ phong cảnh, không vẽ tĩnh vật, không vẽ bất kể một loại hình tranh nào mà các trường mỹ thuật vẫn dạy. Tất nhiên là họa sỹ tự phác họa chân dung của mình. Họa sỹ vẽ mà không biết mình đang vẽ. Họa sỹ vẽ để chứng minh chân dung mà ông đã dự cảm : ở lớp 1 Ỉn thuộc nhón đầu mà nhóm này chỉ có 3 hoặc 4 bạn (theo lời cô giáo nói với mamy). Bức tranh này không để treo tường, không bán nhưng giá trị thì không thể tính đếm chỉ bằng tiền.  

Bài này ông viết và đăng hôm trước, nhưng không hiểu sao khi ông đọc lại thì không có trong danh sách bài đã đăng. Hôm nay ông viết lại

Dọa nhau: ông chỉ kể lại một việc không bình luận:  hồi ấy Ỉn mới chỉ 5 tuổi. Một lần, papi dọa phạt Ỉn vào phòng tối. Lập tức Ỉn dọa lại “từ này Ỉn không giúp papi việc gì nữa”. Thế là papi thôi không phạt nữa.

Một minh chứng nhỏ cho những ý kiến của ông trước đây.

 Lần này sang ông thấy Ỉn có mấy tiến bộ: thứ nhất là về hình thể thì tất yếu là Ỉn lớn hơn. Về mặt nhận thức Ỉn cũng có những tiến bộ lớn. Ỉn bắt đầu có ý tứ hơn; đồng thời, cháu cũng lớn hơn trong cách cư xử. Tiến bộ đáng mừng nhất là Ỉn rất thích nghe đọc chuyện (chuyện cổ tích Việt nam…). Ỉn cũng chăm học hơn. Bây giờ papi chuẩn bị cho Ỉn cho Ỉn một góc học tập rất hiện đại (bằng công nghệ tin học), rất đàng hoàng. Ỉn rất thích nghe chuyện bằng tiếng đức (Ỉn có một máy quay CD và các loa do papi sắm cho). Gần đây  papi lại mua cho Ỉn một cây đàn piano. Thế là đời sống tinh thần của Ỉn – chí ít là theo ông nghĩ – rất tốt. Ông hy vọng trong tương lai sẽ được nghe Ỉn chơi đàn.

Ỉn cũng chịu khó học hơn trước. Bây giờ Ỉn làm các  phép cộng trừ đến 10 khá tốt. Theo mamie thì ở lớp Kindergarten, Ỉn đứng trong tốp đầu, phần lớn các chỉ số của Ỉn đều ở hàng thứ hai. Tiếng đức của Ỉn thì theo cô giáo là rất tốt. Ỉn chịu khó học giỏi toán thì sẽ có nhiều hứa hẹn cho cháu.

Như vậy là bài thơ ông làm chúc mừng sinh nhật lần thứ 6 của Ỉn đã có minh chứng ban đầu.

Ngày 11 tháng 9 năm 2013, nhân ngày sinh nhật lần thứ 6 của Nguyễn Võ Ngọc Linh, ông viết vài dòng (ông tạm gọi là thơ) như một món quà tặng cháu. Ông mong, và hơn thế: ông tin món quà này sẽ trở thành hiện thực.

Dự cảm một chân dung

 

Thân hình: nho nhỏ.

Dáng người: xinh xinh.

Trí tuệ : thông minh.

Lại đậm tình, đậm nghĩa.

 

Ông tin Linh thông minh.

Bởi

        cháu có khả năng:

                   quan sát nhanh,

và

                   tư duy rất lô gíc.

Cháu sở hữu:

                  một trí nhớ tuyệt vời.

Ông luôn nhớ, Ỉn ơi:

     câu VÌ SAO mà Linh luôn hỏi. 

 

Điều  ông trông đợi:

        là tính kiên trì,

và

        lòng ham học hỏi,

chìa khóa của thành công

Ông,

        Ông có niềm tin chắc chắn:

              Linh sẽ thỏa mãn ước mơ,

                       Của đại gia đình.

 

Ông

     ở xa,

              nhưng

     rất gần

(nhờ Internet)

Ông có thể theo chân Linh từng bước.

Biết, hàng ngày, mỗi tiến bộ của Linh.

 

Ông đã có. bước đầu, vài thí dụ.

Để
      mà tin, mà yêu quý cháu ông.

Để
     vẽ tiếp bức chân dung

                                  ông đang phác họa.

 

Ông mong

           và tin:

Linh sẽ cộng tác với ông.

Để
        hoàn thành bức chân dung tuyệt đẹp.

Dâng mẹ, cha

          nhân mỗi lần sinh nhật
  bằng
           một vài nét vẽ diệu kỳ.

 

 Khi Linh đặt nét vẽ cuối cùng.

Là niềm vui vỡ òa,
   của
       đại gia đình :

của ông, của bà,

của cha, của mẹ,

của chú, của dì

và của các em.

Có hạnh phúc nào lớn hơn cho mỗi chúng ta !    

Đón thượng khách

Bài này của ông ngoại viết trước khi Ỉn về vn nhưng lại bị lỡ mất chuyến bay, đành hẹn gặp lại ông bà ngoại tháng 11 này vậy:

Thượng khách đây là Ỉn. Ông nói thế vì từ khi biết Ỉn sắp cùng papi và mami về Việt nam thì bà luôn lo làm sao cho Ỉn phải có những ngày vui vẻ. Bà dàn xếp để Ỉn có thể nghe chim hót; bà lo xem mua cho Ỉn quả gì, quần áo gì. Và nhất là bà lo chuẩn bị các món ăn ngon để Ỉn thưởng thức. Bà lo đến mức hang ngày, cứ đến 11 g 30, giở có chương trình dạy nấu ăn là bà chăm chú nghe, lấy giấy bút ra để ghi các recettes. Bấy giở bà có một tập khá dày các recette. Bà còn tìm hiểu trước khả năng mua được thực phẩm tốt để bảo đảm an toàn bữa ăn cho Ỉn. Bà lo cả đôi dép đi trong nhà cho Ỉn. Ông thấy đón thương khách nhà nước chắc cũng chả có sự chuẩn bị chu đáo hơn thế. Ông đâm ghen với Ỉn.

Viết tiếp về những phát hiện về Ỉn

 

Hai điều say đây ông đã nhớ từ lâu, nhưng thứ nhất là do dạo này ông lười viết – đây là lý do chính – thứ hai là ông cũng bận lau nhà cửa nên nay phải hạ quyết tâm ghê ghớm mới ngồi viết được.

 

Ỉn có tư duy logic rất tốt. Nhẽ ra ông phải kể ra vài ví dụ, có điều lâu quá ông không nhớ được ý gì thật thuyết phục – cả nhà khi nghe Ỉn nói đều thừa nhận là Ỉn nói rất logic – nhưng điều này thì ông chắc như đinh đóng cột. Nhiều khi Ỉn tranh  luận (cãi) với ông, bà hay papi hoặc mami Ỉn giải thích rất logic.

 

Thứ hai là Ỉn có một câu hỏi thường trực là “vì sao”. Hễ nói với Ỉn một việc gì đó, lập tức Ỉn hỏi vỉ sao lại thế. Có nghĩa là Ỉn luôn muốn đi đến tận cùng của vấn đề.

 

Như vậy Ỉn có được những phẩm chất : quan sát nhanh, trí nhớ tốt, tư duy logic tốt

lại luôn đào sấu, suy nghĩ để nắm rõ vấn đề. Những phẩm chất này sẽ bảo đảm cho Ỉn học tốt, làm việc đầu óc tốt.

 

Còn một nhược điểm là Ỉn chưa kiên trì. Có lẽ đó là một nét tâm lý của trẻ em chăng. Ông không có kiến thức về tâm lý trẻ em, không nắm được quy luật phát triển tâm lý của trẻ em nên  không hiểu sau này Ỉn có thay đổi được không. Ông mong là lớn lên Ỉn sẽ có được tính kiên trì, và Ỉn sẽ luôn là một học sinh giỏi.

Hãy cứ tin thế đi.

 

Ỉn đi trượt tuyết

Nhân dịp giáng sinh 2012 Ỉn được đi trượt tuyết 1 tuần ở Kühtai, Áo. Năm ngoái Ỉn chỉ dám đi schlitten (ván trượt) thôi, lần này papi cho Ỉn học lớp trượt tuyết hẳn hoi. Sau 3 ngày Ỉn đã trượt cơ bản được rồi, các cô gọi là động tác "pizza stück" (mẩu bánh pizza) có nghĩa là 2 chân lúc nào cũng phải chụm lại để phanh giống như một mẩu bánh pizza.

             Những phát hiện thú vị 

          Trong blog của Ỉn, có một thời gian rất dài – hơn 6 tháng – không có bài viết nào; trong âm nhạc người ta gọi là nốt lặng hay khoảng lặng. Nhưng khoảng lặng này có lý do riêng của nó. Đó là thời kỳ ông sang Thụy sỹ sống cùng cả nhà Ỉn và nhà dì Mai (mà blog của Ỉn thì chỉ có ông viết bài mà thôi). Ông sống gần Ỉn 6 tháng; khi về Việt nam, ông lại phải khắc phục hậu quả của 6 tháng vắng mặt (phải lau bụi bậm, quét dọn nhà cửa) hơn nữa do dốt tin học nên mãi ông mới chuyển được về tiếng việt rồi cộng với sự lười biếng của ông nên hôm nay ông mới viết bài cho Ỉn.

          Có thể nói trong suốt thời gian sống ở Thụy sỹ, (nói có thể nói vì khoảng 2 thần đầu Ỉn chưa đi học mẫu giáo mà tiếng đức là Kindergarten) ông được đặc cách cử đón Ỉn từ trường về nhà dì Mai. Sống gần với Ỉn như vậy nên ông phát hiện ra nhiều điều mà ông thấy rất thù vị:

          Hôm bạn Linda đến Ỉn dắt bạn ấy vào giới thiệu với bà và giới thiệu bà với bạn ấy. Chứng kiến việc làm đó của một cô bé chưa đến 5 tuổi, ông thấy rất vui vì cháu tỏ ra rất chững chạc trong cách ứng xử. Ông tự hỏi mãi chắc nhà trẻ dạy cho cháu chăng hay khi đến nhà bạn cháu, các bạn cũng giới thiệu cháu với bố mẹ các bạn ấy rồi cháu bắt chước. Dù vì lý do gì thì ông cũng có quyền vui và tự hào với Ỉn.

          Ỉn có một thói quen rất tốt là khi sắp có bạn đến chơi, hoặc trước khi đến nhà bạn chơi bao giờ Ỉn cũng chuẩn bị quà – thường là một cái tranh do Ỉn tự vẽ - gói ghém cẩn thận để tặng bạn. Cái văn hóa sống đó rất cần được phát huy và ông tin là Ỉn sẽ giữ được vì ông thấy đó là việc làm rất tự nhiên của cháu, lại luôn được mamy và papy động viên.

          Ỉn có con mắt quan sát và phát hiện cái mới rất tốt. Ông kể một thí dụ: ở Thụy sỹ, làn đường dành cho người đi bộ được kẻ bằng sơn vàng còn ở

 Đức là sơn trắng (nếu ông nhớ không nhầm), khi mới sang đến thành phố gì ở Đức ông không nhớ nữa (hình như là Koten) Ỉn đã phát hiện ra ngay. Bên cạnh đó, Ỉn có trí nhớ rất tốt. Vì vậy ông vẫn có niền tin là sau này, Ỉn sẽ làm việc rất hiệu quả.

          Ông có nhiều phát hiện làm ông rất vui nhưng chưa nhớ hết. Ông sẽ viết từ từ mỗi khi ông nhớ lại.

 

Mot cau noi dang nho

Có một cái “clipse” (ông dốt tin học nên không hiểu có đúng không) trong loạt “Ỉn làm việc nhà” đã làm ông và bà vừa ăn trưa vừa đàm luận rất vui nên ăn thêm ngon miệng. Trong “clipse” đó, có câu nói “nổi tiếng” của Ỉn Mignonne: “Cái áo này giờ ngắn rồi”. Ỉn Mignonne nói với papy.

Hồi mamy và dì Mai ở tuổi Ỉn Mignonne (5 tuổi), ông hay xa nhà và cũng lo làm ăn nên không chú ý. Vì vậy, không hiểu mamy và dì Mai có “khôn” như Ỉn Mignonne bây giờ không. Ông thì khi nghe Ỉn Mignonne nói câu đó, ông rất vui, rất sung sướng vì thấy cháu lớn quá rồi (lớn về nhận thức). Cháu cũng đã biết để ý đến quần áo, ăn mặc rồi.

Bà thì lại thấy, như vậy là Ỉn Mignonne đã ý tứ về ăn mặc lắm, lắm. Cũng biết áo ngắn mà hở bụng như vậy là không kín đáo.

Ý kiến của bà có chính xác không thì ông cũng không rõ nhưng. Có thể vì bà là bà của Ỉn Mignonne nên bà hiểu cháu hơn ông. Dù sao thì  ông cũng rất vui khi nghe Ỉn Mignonne nói câu đó.

Nhà có 3 người lớn

 Cái giỏi của Ỉn Mignonne thì ông đã chứng kiến : mới hơn 2 tuổi mà khi lên máy bay, ông, bà, mamy chưa kịp làm gì thì Ỉn đã thắt xong dây an toàn, ngồi nghiêm chỉnh rồi. Cái đó làm ông khá ngạc nhiên và rất sung sướng vì cháu nhanh nhẹn và nói như người xưa nói là “sáng dạ”.

Vừa rồi, ông thấy Ỉn Mignonne lại biết sắp bát đũa ngăn nắp từ máy rửa bát ra chạn thì rõ ráng Ỉn Mignonne đã lớn thật rồi. Hơn nữa cháu lại còn biết tự lấy quần áo trong máy giặt ra rồi đi phơi đâu vào đấy. Khi thấy cháu kéo cài túi đựng đầy quần áo, đầu tiên tự nhiên ông thương Ỉn Mignonne quá (mới 5 tuổi đã phải kéo cái túi nặng). Nhưng sau ông nghĩ lại: chắc cháu đủ sức làm gọn gàng mọi niệc, nên cũng yên tâm. Ông nghĩ tới ông có việc để hợp tác cùng Ỉn Mignonne rồi.

Phòng riêng của cháu đẹp, gọn gàng. Papy lại mua cho cả bàn và ghế vừa với cháu mà đẹp nhé. Chuẩn bị tới, Ỉn Mignonne phải tập ngồi làm việc ở bàn (mỗi ngày 1, 2 tiếng gì đó để tập lòng kiên trì, sau này còn đi học.

Ông thây Ỉn Mignonne làm việc nhà đâu vào đó nên ông bảo gia đình nhà Ỉn Mignonne bây giờ có 3 người lớn trong đó có 1 người lớn nhỏ tuổi.  

Đi easter ở Lugano (2)

Đây là video của đợt nghỉ easter vừa rồi nhà mình đi Lugano (thuộc canton Tessin) chơi 4 ngày cùng nhà bạn Mig, bây giờ papi mới đưa lên được. Đi xe điện vòng quanh Lugano: Park Botanic:

Ỉn làm việc nhà

Ỉn dạo này bắt đầu làm được một số việc nhà giúp mami, đặc biệt Ỉn rất thích xếp bát đũa :

Phơi quần áo:

Gói bánh trưng tết 2012

Cái này từ hồi tết nhưng quay bằng điện thoại nên bây giờ papi mới nhớ ra:

Wallisellen

Phòng riêng của Ỉn: Chơi: Đi dạo gần nhà:

Đi sinh nhật Tùng Annh

Ỉn đi sinh nhật bạn Tùng Anh, bây giờ ở ngay gần nhà Ỉn, chí mất 3 phút đi xe:

Ỉn chơi bóng bàn

Ỉn tập multi-ball (bài tập cơ bản của bóng bàn)

Wallisellen

Wallisellen, một làng nhỏ nằm sát Zurich, nơi Ỉn mới chuyển về từ đầu năm 2012. Đậy là một bãi chơi gần nhà, bãi chơi này papi và Ỉn rất hay ra đây chơi vì nó rộng, có nhiều bạn và đặc biệt là có 2 bàn bóng bàn. Bãi chơi này nếu đi xe đạp thì mất khoảng 5 phút, Ỉn gọi là "đi thám hiểm bằng xe đạp":
 Glat zentrum, thứ 7 hàng tuần nhà mình lại đi chợ và ăn trưa. Ỉn rất thích ăn ở đây vì có nhiều lựa chọn:
 Vườn hoa cải sau nhà, đi bộ mất 5 phút từ nhà mình là một cánh đồng rộng rất đẹp:
 Bãi chơi ở dưới sân nhà mình:
 Đi chơi ở Wallisellen:

Đi easter ở Lugano

Năm nay nhà mình đi chơi Easter (lễ phục sinh) ở Lugano cùn với nhà bạn Mic.






Toàn bộ ảnh ở đây.